Actu

Origen, Homilies on Ezekiel – now available online

Roger Pearse - 24 Juillet, 2018 - 10:45

I am delighted to announce that Origen’s Homilies on Ezekiel (Chieftain Publishing, 2014, edited by myself) are now freely available online.  This is, of course, Mischa Hooker’s excellent translation of the Latin, and his marvellous and comprehensive edition and translation of the fragments of the Greek.  It is the best version available anywhere.

...
Catégories: Actu

Les Cahiers Science & Vie #179 – L’origine des mathématiques

Arrête ton char ! - 24 Juillet, 2018 - 08:34

A la Une : L’histoire des mathématiques, du bâton d’Ishango à la Grèce antique, en passant par Babylone et l’Égypte.

Lire la suite »

Catégories: Actu

From my diary

Roger Pearse - 24 Juillet, 2018 - 00:19

The weather here is incredibly hot and humid, which makes sitting in front of a computer less than attractive.  Thankfully this evening I’ve been able to do so with good effect.  My backlog of stuff to do has shrunk to around 45 items, which is a relief – it was around 150 when I finished my last contract 3 weeks ago.

A number of necessary...

Catégories: Actu

Les grands faits-divers #3 : meurtre à Subure

Arrête ton char ! - 23 Juillet, 2018 - 00:08

Jean-Christophe Piot, “amateur d’histoires”, raconte sur le blog “Déjà Vu” le meurtre du puissant Sextus Roscius, assassiné en pleine rue la veille au soir, en rentrant d’un dîner, ainsi que l’enquête et le procès qui s’en suivirent : Vacances et belle saison : le...

Catégories: Actu

Le folie Homère

Arrête ton char ! - 23 Juillet, 2018 - 00:02

Gilles Denis, rédacteur en chef Week-End pour Les Echos, constate qu’ “Essais et romans, séries télévisées et nouvelle traduction, tout tourne autour d’Homère cet été. La preuve de la vivacité du combat entre la démesure et l’humanité, de la capacité de la beauté à expliquer le monde et de la joie de lire un...

Catégories: Actu

Margaret Hamilton, le latin & le grec

Arrête ton char ! - 22 Juillet, 2018 - 23:58

Pierre Ropert consacre pour France Culture un article à Margaret Hamilton, informaticienne, ingénieure système et chef d’entreprise américaine, qui était la directrice du département génie logiciel (« software engineering », terme de son invention) au sein du MIT Instrumentation Laboratory qui conçut le...

Catégories: Actu

arrêté relatif à l’organisation et aux volumes horaires des enseignements du cycle terminal

Arrête ton char ! - 22 Juillet, 2018 - 22:45

L’arrêté du 16 juillet 2018 relatif à l’organisation et aux volumes horaires des enseignements du cycle terminal des lycées (en première et terminale) : – confirme les horaires des enseignement optionnels “LCA : latin ” et “...

Catégories: Actu

Beyoncé et Jay-Z bientôt au Colisée ?

Arrête ton char ! - 20 Juillet, 2018 - 18:29

Après le Louvre, Beyoncé et Jay-Z prévoyaient de privatiser une nuit le Colisée de Rome afin d’y tourner leur prochain clip. Mais le couple s’est vu recalé (souci d’agenda)… Les deux chanteurs seraient toujours en discussions avec le gouvernement.” En savoir plus sur http://www....

Catégories: Actu

Gosh I shall drop everything and start at once – a reader’s letter

Roger Pearse - 19 Juillet, 2018 - 22:01

I am fortunate to receive many interesting emails, which it is a privilege to read.  My spam filter defends me from many others.  But occasionally I receive an email that simply makes me rub my eyes in wonder.

Such an email arrived on 24 July.  I will reproduce it for you, suppressing only the name.

hi i’m a post graduate...

Catégories: Actu

Making a selection of interesting passages to translate from Eusebius’ Commentary on the Psalms

Roger Pearse - 18 Juillet, 2018 - 21:09

I dislike translations of “selected passages”.  You always wonder what was in the missing bits.  On the other hand Eusebius’ Commentary on the Psalms is so immense that nobody has translated anything much of it.  Indeed Andrew Eastbourne’s translation of the portion on Ps.51/52 is pretty much all that anybody has done.

I...

Catégories: Actu

The very words in which Constantine ordered the bible to be assembled? The strange, odd Oahspe hoax.

Roger Pearse - 17 Juillet, 2018 - 20:38

On Twitter today I came across some really rather unusual claims about Christian history.  These were advanced with the usual utter certainty that every crank seems to possess.  The author of these pronounced:

This is what emperor Constantine said during the council of...

Catégories: Actu

Digital Classics issue of Studia UBB Digitalia

The Stoa consortium - 17 Juillet, 2018 - 16:25

Forwarded for Annamária Pázsint:

We are pleased to announce the call for papers for the following number of the journal Studia UBB Digitalia, which will be dedicated to digital classics, ancient history and archaeology.

Please find below details regarding the publication:

Studia UBB...

Catégories: Actu

A false quotation of Augustine against the Jews

Roger Pearse - 17 Juillet, 2018 - 13:45

A correspondent wrote to me some time back, asking:

I’m currently translating John Gray’s booklet ‘Seven types of atheism’ into Dutch. On p. 17 Gray cites this line from Augustine’s ‘Pamflet against the Jews’: ‘The true image of the Hebrew is Judas Iscariot, who sells the Lord for silver. The Jews can never...

Catégories: Actu

The “Acts of Mark” and the “Martyrdom of Mark” – an unnecessary confusion

Roger Pearse - 16 Juillet, 2018 - 23:39

There is a certain confusion in online resources between two late apocryphal texts, the so-called Acts of Mark and the Martyrdom of Mark; and that there is a connection from this material to a spurious Encomium in XII Apostolos attributed to Severian of Gabala.

This I discovered in response to an enquiry about the Encomium...

Catégories: Actu

Le football, niké & mentor

Arrête ton char ! - 16 Juillet, 2018 - 18:18

Deux articles à lire cette semaine en lien avec la coupe du monde football :   L’article “Tout savoir sur le trophée de la Coupe du Monde de football” publié sur cnews, qui  nous apprend un détail amusant sur la coupe du monde : “La Coupe du monde de football telle que nous la connaissons …...

Catégories: Actu

A few months of interesting links

Roger Pearse - 14 Juillet, 2018 - 18:03

For some months I’ve been collecting bits and pieces.  Mostly I have nothing much to add, but they shouldn’t be lost.

Cool 9th century manuscript online as PDF

Via Rick Brannan I learn that a downloadable PDF of the Greek-Latin St Gall 9th century manuscript...

Catégories: Actu

On ne l’attendait pas… mais la série “peplum” sera de retour sur M6 !

Arrête ton char ! - 14 Juillet, 2018 - 11:38

La mini-série Peplum, dont M6 avait diffusé les 3 épisodes de la première saison en février 2015 nous avait plutôt déçus… Les sketchs humoristiques mettant en scène plusieurs familles durant la Rome antique ne faisaient pas franchement rire. Et pourtant, M6 avait mis le paquet : un...

Catégories: Actu

La philosophe Gaëlle Jeanmart oppose la conception chrétienne à la conception antique du courage.

Arrête ton char ! - 14 Juillet, 2018 - 11:32

Le monde consacre un dossier au courage. “Il n’est pas ici question d’héroïsme, mais de cette vertu qui fait tenir au quotidien” Le premier article,« Le courage, une bataille intérieure ou un geste d’éclat », est rédigé par Gaëlle Jeanmart qui...

Catégories: Actu

Latin & politique : Hamon ne perd pas son latin

Arrête ton char ! - 14 Juillet, 2018 - 10:19

Une video de Nabil Touati partagée sur le huffingtonpost nous montre comment se référer au latin pour expliquer les choses semble, de facto, être une pratique appréciée par l’ancien ministre de l’Éducation nationale visiblement féru d’étymologie… mais qui n’était pourtant pas...

Catégories: Actu

From my diary

Roger Pearse - 13 Juillet, 2018 - 20:40

This week I have been away for a few days, staying in the Hilton hotel in the lovely English city of York.  The hotel was very central, so I could walk everywhere and did.  Every street was unique, and all had some tea-shops, so walking was hardly arduous.  It seems like I have been away forever, which is always a good sign.

Inevitably I did the usual...

Catégories: Actu

Pages