Le Latin au Parc – Saison 9 Semaine 6

Bienvenue au Parc ! Chaque semaine, un ou deux hypokhâgneux, du groupe de latin débutant, vous livrent leurs impressions, et rien que leurs impressions, sur l’apprentissage du latin : élève déjà initié ou totalement novice, chacun souhaite les partager, avec son lot d’imprécision et de fulgurance. Les Romains levaient le pouce (d’ailleurs, nous ne savons pas !), certains jettent des tomates au jury, nous, au lycée du Parc, quand nous aimons, nous faisons « pschittttt » !

Lucrèce, la femme violée

Ô toi Lucrèce, dont la dignité fut bafouée.
Martyr de la Royauté, ton nom ne sera jamais oublié,
Car l’avènement de la République ta mort a engendré.

Et qu’importe les motifs de ton geste,
Pour peu qu’ils inspirent des peintres italiens
Les œuvres sur bois de Botticelli ou du Titien,
Réalité ou mythes, ton destin fut funeste.

La laine que tu filais, témoignant de ta chasteté,
Fut enviée, jalousée et désirée tu étais.
Répudier ses avances dans l’obscurité de ta chambre,
Cette nuit où céder fut seule lueur dans la pénombre.

Infortunée te sentais-tu, de ta robe a éclos ce poignard,
Lequel transperçât ce corps et inscrit ta parole dans l’Histoire,
La douleur d’être volée, à jamais la femme subira ce cauchemar.