L’Antiquité dont vous êtes le héros – En pays barbare, partie 1 : la Germanie, un monde perdu ?

Il est difficile de concevoir un jeu-vidéo de stratégie en temps réel dont l’action se centre sur la Rome impériale sans se pencher sur le cas de ses ennemis héréditaires. Ici, les Germains ont remplacé les Gaulois à la suite de l’échec de ces derniers face à César au Ier siècle av. notre ère. Quelle vision de ceux-ci les concepteurs de jeu-vidéo ont-ils retransmis dans leurs œuvres visuelles ? Nous nous attarderons ici sur le pays germanique tel que représenté sur nos écrans. L’isolement géographique du territoire germanique (et barbare) est l’objet de cette chronique. Nous pouvons renforcer cette idée à la vue de témoignages historiques.

En effet, sa situation géographique isolée est l’une des premières caractéristiques de l’environnement germanique. Ces vues jouèrent un rôle primordial dans la création par Rome, d’un espace frontalier militarisé que les mondes virtuels retranscrivent fidèlement via le mode de la campagne militaire où le joueur est invité à gérer, stabiliser et renforcer les frontières de son territoire. Tacite (historien romain du Ier siècle de notre ère) évoque cette idée d’isolement total des peuples germains :

« Quant aux Germains eux-mêmes, je les croirais indigènes, et qu’en aucune sorte ni l’établissement d’autres peuples, ni les relations d’hospitalité n’ont produit chez eux de mélange (…)  Et qui donc (…) ferait voile vers la Germanie (…) à moins qu’elle ne soit la patrie ? » (Tac., Germ., II, 1-2,2)

Image :  

On retrouve aussi un effort de la part des concepteurs de jeux-vidéos de traduire sur nos écrans l’appréhension qui était celle des Romains, des frontières du territoire germanique. La Germanie chez les Anciens était considérée au prisme de ses frontières naturelles (ce qui rajoutait à l’idée d’isolement total) :

« La Germanie dans son ensemble est séparée des Gaulois, des Rhètes et des Pannoniens par deux fleuves, Rhin et Danube, des Sarmates et des Daces par une crainte mutuelle ou des montagnes ; le reste par l’Océan. » (Tac., Germ., I, 1-3)

En effet dans les mondes virtuels, le territoire germanique semble être perçu par le biais d’un rapport d’exclusion avec les peuples voisins et le monde romain. C’est ici la base d’un antagonisme de fond entre le monde germanique et le monde romain. L’océan, les montagnes et les fleuves font office d’obstacles et de frontières, ce que la saga Total War illustre. Aux yeux des penseurs latins et des concepteurs de jeu-vidéo, le pays des Germains est une terre exotique, un autre monde, perdu aux frontières de la civilisation.